1 . TANDUURI KANA TIKKA *
€11.00
Indiapärane kanakintsuliha marineeritud india vürtsidega ning küpsetatud tanduuris
Indian-style chicken leg fillet marinated with indian spices, cooked in tandoor
Филе куриных окорочков, маринованные индийскими специями и запечённые в тандуре
2 . TANDUURI TERAVAD KANATIIVAD *
€7.00
Tanduuris küpsetatud teravad kanatiivad
Spicy chicken wings, cooked in tandoor
Острые куриные крылышки, приготовленные в тандуре
3 . PANEER TIKKA (taimetoit)
€9.00
India juust küpsetatud tanduuris
Indian cheese cooked in tandoor
Индийский сыр, запечённый в тандуре
4 . MALAI MURGH TIKKA
€11.00
Indiapärane kanakintsufilee marineeritud juustukastmes ning küpsetatud tanduuris
Indian-style chicken leg fillet marinated in cheese sauce and cooked in tandoor
Филе куриных окорочков в сырном маринаде, запечённые в тандуре
5 . KRÕBE KANA SELLERIGA *
€9.00
Krõbe kanakintsuliha selleri ja tšilliga
Crispy chicken leg fillet with celery and chilli
Жаренное филе куриных окорочков с сельдереем и чили
6/7 . TANDUURI LIHAVALIK (2-4 inimesele) *
€15.00/24.00
Lihavalik kana-, sea- ja lambalihast koos india juustuga (väike/suur)
Tandoori mixed meat platter with chicken, pork, lamb and indian cheese (small/big)
Ассорти из курицы, свинины, баранины и индийского сыра, запечённые в тандуре (маленький/большой)
8/9 . TANDUURI KANA *
€7.00/12.50
Tanduuri kana India leivaga (pool/terve)
Tandoor murg with rumali roti (half/whole)
Курица, приготовленная в тандуре с индийским хлебом (половина/целая)
10/11 . PRAETUD SEESAMI KALA/KANA
€6.00
Seesamiseemnetega kuldseks praetud kala/kanafilee
Golden fried fish/chicken fillet coated in sesame seeds
Филе рыбы/курицы, зажаренное в тесте с семечками кунжута
12 . TRUMMIPULGAD *
€6.00
Mahlased kanatiivad ingveri, küüslaugu ja sibulaga
Juicy chicken drumsticks cooked with ginger, garlic and onion
Сочные куриные «барабанные палочки» с имбирем, чесноком и луком 13.
13 . VÜRTSIKAD KANATIIVAD **
€6.00
Marineeritud ja friteeritud kanatiivad ingveri, küüslaugu ja chilliga
Spicy chicken wings with ginger, garlic and chilli
Маринованные и хорошо поджареные куриные крылышки с имбирем, чесноком и чили
14 . TANDUURI KALA TIKKA *
€12.90
Indiapärased lõhefileetükid küpsetatud tanduuris
Indian-style salmon fillet cooked in tandoor
Филе лосося в индийском стиле, запеченное в тандуре
15 . TANDUURI KREVETID *
€14.00
Indiapärased tiigerkrevetid küpsetatud tanduuris ürtide ja vürtsidega
Indian style tiger prawns cooked in tandoor with herbs and spices
Тигровые креветки в индийском стиле запечённые в тандуре с травами и специями
16/17 . PRAETUD PELMEENID SEALIHA/KANAGA
€6.00
Praetud pelmeenid sealiha/kanaga
Fried dumplings with pork/chicken
Жареные пельмени со свиным/куриным мясом
18 . AURUTATUD PELMEENID KANALIHAGA
€5.90
Aurutatud pelmeenid kanalihaga
Steamed dumplings with chicken
Пельмени, приготовленные на пару с курицей
19 . AURUTATUD PELMEENID SEALIHAGA
€6.20
Aurutatud pelmeenid sealihaga
Steamed dumplings with pork
Пельмени, приготовленные на пару со свининой
20 . AURUTATUD PELMEENID KREVETTIDEGA
€6.50
Aurutatud pelmeenid krevettidega
Steamed dumplings with prawn
Пельмени, приготовленные на пару с креветками
21/22 . LAMBALIHA/KANALIHA INDIA WRAP
€6.50
Indiapärane wrap lambaliha/kanalihaga
Indian kathi roll with lamb/chicken
Врап с бараниной/с курицей и овощами по-индийски
23 . PANEER INDIA WRAP (TAIMETOIT)
€5.90
India juustuga wrap
Indian cheese kathi roll
Врап с сыром и овощами по-индийски
24 . “CHI” KEVADRULLID *
€5.00
Chi krõbedad pannkoogirullid kanaliha, muna, seente ja köögiviljadega
Chi special spring rolls with vegetables, egg, chicken and mushroom
Весенние острые рулеты с курицей, грибами, яйцом и овощами
25/26 . KEVADRULLID KANA/KREVETTIDEGA
€5.00
Krõbedad kevadrullid kana/krevettide ning juurviljatäidisega
Crispy springrolls with chicken/shrimp and vegetable
Весенние рулеты, фаршированные куриным мясом/креветками и овощами
27/28 . KEVADRULLID SEENTE/JUURVILJADEGA (TAIMETOIT)
€4.50
Krõbedad pannkoogirullid juurvilja-/seenetäidisega
Spring rolls with mushrooms/vegetables
Весенние рулеты, фаршированные грибами / овощами
29/30/31 . TAIPÄRASED KEVADRULLID KANAGA/KREVETTIDE/KÖÖGIVILJADEGA (TAIMETOIT)
€4.70/5.00/4.50
Taipärased kevadrullid kana/krevettide ja juurviljadega
Thai spring rolls with chicken/prawns and vegetables
Тайские весенние рулеты, фаршированные куриным мясом/креветками и овощами
32/33 . JUUSTU PAKORA/KÖÖGIVILJA PAKORA (TAIMETOIT)
€6.50/5.00
Taignas küpsetatud india juust/köögiviljad, serveeritakse piparmündikastmega
Indian cheese/vegetables coated in a special batter and deep fried, with mint sauce
Запечённый в тандуре индийский сыр/овощи, подаются с мятным соусом
34/35 . KANA PAKORA/KALA PAKORA
€6.00/6.50
Indiapärased taignas küpsetatud kanaliha/kala tükid, serveeritakse piparmündikastmega
India chicken/fish pieces coated in a special batter and deep fried, served with mint sauce
Запечёные в тесте кусочки куриного филе/филе рыбы, подаются с мятным соусом по индийски
36 . PAPAD, 4 tk. (TAIMETOIT)
€2.00
Õhuke läätsevahvel. Serveeritakse piparmündikastmega.
Thin lentil wafer. Served with mint sauce.
Тонкая вафля из чечевицы. Подается с мятным соусом.
37/38 . RAITA - JOGURTIKASTE KURGIGA/TOMATIGA (TAIMETOIT)
€2.00
Klassikaline jogurtikaste kurgiga/tomatiga
Traditional sour cream sauce with cucumber/with tomatoes
Йогуртовый соус с огурцом/с помидорами
39 . KASTMED (TAIMETOIT)
€1.50
Hinna sees 1 kaste, omal valikul : piparmündi/terav küüslaugukaste/magushapu kaste
Price includes 1 sauce of your choice : mint sauce/hot garlic sauce/sweet and sour sauce
В стоимость входит 1 соус на выбор : мятный/острый чесночный/кисло-сладкий
40 . KLAASNUUDLISALAT KANAGA *
€6.50
Klaasnuudlisalat kanaga
Glass noodle salad with chicken
Салат из стекляннoй лапши с курицей
41 . KLAASNUUDLISALAT KREVETTIDEGA *
€6.50
Klaasnuudlisalat krevettide ja pähklitega
Glassnoodle salad with prawn and nuts
Салат из стеклянной лапши с креветками и орехами
42/43 . KANA-/KREVETISALAT
€6.50
Värske köögiviljasalat kanaga/krevettidega
Fresh vegetables salad with chicken/prawn
Свежий салат из овощей с курицей/креветками
44/45 . TANDUURI GRILLKANASALAT/TANDUURIS GRILLITUD SEALIHASALAT
€7.50
Tanduuri tikka salat kanaga/sealihaga
Tandoori grilled salad with chicken/pork
Тикка салат с курицей/свининой, приготовленной в тандуре
46 . KALA TIKKA SALAT
€8.50
Tanduuri lõhe tikka salat
Tandoori salmon tikka salad
Тикка салат с лососем, приготовленной в тандуре
47 . VÄRSKE JUURVILJASALAT (TAIMETOIT)
€5.50
Värske juurviljasalat
Fresh vegetables salad
Свежий овощной салат
48 . MANGO SALAT
€7.00
Mango, krevetid, kurk, tomatid, sidruni-koriandrikaste
Mango, shrimps, cucumber, tomato, lemon-coriander sauce
Манго, креветки, огурец, помидоры, лимонно-кориандровый соус
49 . YAM YAI SALAT
€7.00
Kanaliha, krevettid, lehtsalat, sibul, tomat, muna, sidrunikaste
Chicken, shrimps, lettuce, onion, tomato, egg, lemon sauce
Куриное мясо, креветки, свежий салат, лук, помидоры, яйцо, лимонный соус
50/51 . KANA-/VÕI SEALIHA TIKKA SEENTEGA
€11.50
Grillitud kana/sealiha koos seente ja köögiviljadega kuumal pannil
Grilled chicken/pork with mushrooms and vegetables on hot pan
Гриль-курица/свинина с грибами и овощами на горячей сковороде
52/53 . KALA-/KREVETI TIKKA SEENTEGA
€11.50 / 15.00
Praetud kala-/krevetid koos seente ja köögiviljadega kuumal pannil
Fried fish/prawns with mushrooms and vegetables on hot pan
Жареная рыбa/креветки с грибами и овощами на горячей сковороде
54 . LAMBALIHA ŠAŠLÕKK
€12.00
Lambakarree šašlõkk. Serveeritakse koos naaniga.
Lamb chops shashlik. Served with naan.
Шашлык из бараньих рёбрышек. Сервируются с индийской лепёшкой.
55 . SEALIHA ŠAŠLÕKK
€8.50
Sealiha šaslõkk. Serveeritakse koos naaniga.
Pork shashlik. Served with naan.
Шашлык из свинины. Сервируются с индийской лепёшкой.
56 . KANALIHA ŠAŠLÕKK
€7.50
Kanaliha šaslõkk. Serveeritakse koos naaniga.
Chicken shashlik. Served with naan.
Шашлык из курицы. Сервируются с индийской лепёшкой.
57 . GARNIIRID ŠAŠLÕKI JUURDE (valikus 1 garniir):
€1.50
Ahjukartul/friikartul/riis/värske salat
Garnish for shashlykk (1 garnish in choice): Baked potatoes/french fries/rice/fresh salad
Гарниры для шашлыка (1 гарнир на выбор): Запечённый картофель/картофель фри/рис/свежий салат
58 . KANA WONTON SUPP
€5.50
Hiina pelmeenisupp kanalihaga
Chinese Dumpling Soup with chicken
Китайский суп с пельменями из курицы
59 . SEALIHA WONTON SUPP
€5.50
Hiina pelmeenisupp sealihaga
Chinese Dumpling Soup with pork
Китайский суп с пельменями из свинины
60 . TERAV JA HAPU SUPP *
€5.00
Kõigi aegade lemmik terav ja paks supp seente, aedviljade ning kanalihaga
All time favourite spicy thick soup with mushrooms, vegetables and chicken
Любимый суп всех времен с грибами, овощами, острыми приправами и куриным мясом
61 . KANASUPP SIDRUNI JA KORIANDRIGA *
€5.00
Kanasupp sidruni ja koriandriga
Lemon Coriander soup with chicken
Куриный суп с лимоном и кориандром
62 . VÜRTSIKAS SZECHUAN PELMEENI-NUUDLISUPP *
€5.50
Vürtsikas Szechuan pelmeeni-nuudlisupp kana või sealihaga
Szechuan spicy wonton noodle soup with chicken or pork
Острый Сечуан суп с лапшой и пельменями из курицы или свинины
63 . VÜRTSIKAS TOMATISUPP KANAGA *
€5.00
Vürtsikas tomatisupp kanaga
Spicy tomato soup with chicken
Острый томатный суп с курицей
64 . Vürtsikas tomatisupp krevettidega *
€5.50
Vürtsikas tomatisupp krevettidega
Spicy tomato soup with prawns
Острый томатный суп с креветками
65 . “CHI” NUUDLISUPP *
€5.50
Paks vürtsikas supp krevettide, kanaliha, lambaliha, nuudlite, seente ja juurviljadega
Thick spicy soup with prawns, chicken, lamb, noodles, mushrooms and vegetables
Густой суп с креветками, курицей, бараниной, лапшой, овощами, грибами и приправами
66 . TOM YAM KOONG **
€6.50
Vürtsikas Tai krevetisupp seente, tšilli ja sidruniheinaga
Spicy Thai prawn soup with chilli, mushrooms and lemon leaves
Острый Тайский суп с креветками, чили, грибами и лемонграссом
67 . Tom Yam Kai **
€6.00
Vürtsikas Tai kanasupp seente ja sidruniheinaga
Spicy Thai chicken soup with chilli, mushrooms and lemon leaves
Острый Тайский суп с курицей, грибами и лемонграссом
68 . Tom Yam Pla **
€5.00
Vürtsikas Tai kalaisupp seente, tšilli ja sidruniheinaga
Spicy Thai fish soup with chilli, mushrooms and lemon leaves
Острый Тайский суп с рыбой, чили, грибами и лемонграссом
69 . TOM YAM PHAK ** (TAIMETOIT)
€5.50
Vürtsikas Tai aedviljasupp seentega, maitsestatud tšilli, tai ingveri ja sidruniheinaga
Spicy Thai vegetable soup flavoured with chilli, galangal and lemon leaves
Острый Тайский суп с грибами, приправленный чили, калангалом и лемонграссом
70 . TOM KHA KOONG *
€7.50
Tai kreveti, seente ja kookospiimasupp, maitsestatud sidruniga
Thai prawns, mushrooms and coconut milk soup flavoured with lemon grass, galangal and lemon leaves
Тайский суп с креветками, грибами и кокосовым молоком, приправленный лимоном
71 . TOM KHA KAI *
€7.00
Tai kanaliha, seente ja kookospiimasupp, maitsestatud sidruniga
Thai chicken, mushrooms and coconut milk soup flavoured with galangal, lemon leaves and lemon grass
Тайский суп с курицей, грибами и кокосовым молоком, приправленный лимоном
72 . TOM KHA PLA *
€6.50
Tai kalasupp kookospiima, seente ja sidruniga
Thai fish soup with coconut milk, mushrooms and lemon leafs
Тайский рыбный суп с кокосовым молоком, грибами и лемонграссом
73 . TOM KHA PHAK * (TAIMETOIT)
€5.70
Vürtsikas Tai kookospiima-köögiviljasupp
Spicy Thai coconut milk soup with fresh vegetables
Пряный Тайский суп из кокосового молока с овощами
74 . TOM YAM KHA KAI *
€7.00
Vürtsikas Tai supp kookosepiima, kanaliha, seente ja sidruniheinaga
Spicy Thai soup with coconut milk, chicken, mushrooms and lemon leaves
Тайский суп с кокосовым молоком, курицей, грибами и лемонграссом
75 . TOM YAM KHA KOONG *
€7.50
Vürtsikas Tai supp kookosepiima, krevettide, seente ja sidruniheinaga
Spicy Thai soup with coconut milk, prawn, mushrooms and lemon leaves
Тайский суп с кокосовым молоком, креветками, грибами и лемонграссом
76 . NAAN (TAIMETOIT)
€1.70
India leib
Indian bread
Индийская лепёшка
77 . KÜÜSLAUGU NAAN (TAIMETOIT)
€2.00
India leib küüslauguga
Indian bread with garlic
Индийская лепёшка с чесноком
78 . JUUSTU NAAN (TAIMETOIT)
€2.70
India leib juustuga
Indian bread with cheese
Индийская лепёшка с сыром
79 . KEEMA NAAN KÜÜSLAUGUGA *
€2.50
India leib täidetud hakkliha, kartulipüree ja küüslauguga
Indian bread stuffed with chicken, potato and garlic
Индийская лепёшка с начинкой из курицы, картофеля и чеснока
80 . ALOO PANEER PARATHA (TAIMETOIT)
€2.70
Kartuli ja India juustuga täidetud India leib
Indian bread stuffed with potatoes and Indian cheese
Индийская лепёшка с начинкой из картофеля и Индийского сыра
81 . ALOO PARATHA * (TAIMETOIT)
€2.50
Kartuliga täidetud India leib
Indian bread stuffed with potatoes
Лепёшка с начинкой из картофеля
82 . SIBULAKULCHA KÜÜSLAUGUGA (TAIMETOIT)
€2.50
Sibula ja küüslauguga täidetud India leib
Indian bread stuffed with onion and garlic
Индийская лепёшка с начинкой из лука и чеснока
83 . RUMALI ROTI (TAIMETOIT)
€1.50
Õhuke indiapärane leib
Indian rumali roti
Тонкая индийская лепешка
84 . KANA TIKKA MASALA *
€11.00
Indiapärased küpsetatud kanalihakuubikud kergelt vürtsitatud kastmes
India broiled cubes of chicken cooked in a mildly spiced sauce
Кусочки курицы в слегка остром пряном соусе по-индийски
85 . KANALIHA MADRAS **
€9.50
Kanalihatükid india vürtsidega kookosemaitselises kastmes
Chicken with Indian spices in coconut flavoured sauce
Курица с индийскими специями в кокосовом соусе
86 . VÕIKANA
€11.00
Pähklite ja tomatitega indiapärased kanalihakuubikud koorekastmes
India broiled cubes of chicken cooked in a creamy sauce with tomatoes and nuts
Кусочки курицы в сливочном соусе с помидорами и орехами по-индийски
87 . MONGOOLIA KANA *
€9.50
Paprika ja sibulaga küpsetatud kanafileetükid tähtaniisikastmes
Sliced chicken fillet cooked with capsicum and onion with staranise flavored sauce
Кусочки курицы запечённые с паприкой и луком в анисовом соусе
88/89 . KANA PUNASES */ROHELISES KARRIKASTMES **
€10.70
Taipärane kana punases/rohelises karrikastmes
Thai chicken cooked in red / green curry sauce
Курица в красном / зелёнoм соусе карри в тайском стиле
90 . KANALIHA LABABDAR *
€11.00
Indiapärane kanaliha sibula ja tomatipastaga kooreses pähklikastmes
Indian chicken with onion, tomato paste in cream cashew nuts sauce
Курица с луком, томатной пастой в сливочном ореховом соусе по-индийски
91 . PEKINGI KANA *
€9.50
Krõbedaks taignas küpsetatud kanafilee teravas magus-hapus kastmes
Crispy fried chicken served with hot sweet and sour sauce
Запеченное в тесте куриное филе в остром кисло-сладком соусе
92 . KARRIKANA *
€9.90
Indiapärane kanaliha karrikastmes
India chicken cooked in curry sauce
Кусочки курицы в соусе карри по-индийски
93 . Kantoni stiilis Sidrunikana
€9.50
Kanalihatükid sidrunikastmes paprika, tomati ja ananassiga
Chicken with capsicum, tomato, pineapple and lemon
Курица с паприкой, томатом, ананасом и лимоном
94 . KANA INDIA PÄHKLITEGA *
€9.50
Taipärane kana taro, India pähklite ja ananassiga
Fried Thai chicken with taro, cashew nuts and pineapple
Курица с таро, орехами кешью и ананасами в тайском стиле
95 . MAGUSHAPU KANA
€9.50
Krõbedaks taignas küpsetatud kanatükid magus-hapus kastmes
Battered and fried chicken in sweet and sour sauce
Поджаренные кусочки курицы в тесте в кисло-сладком соусе
96 . TAIPÄRANE KANALIHA BASIILIKUGA *
€9.50
Taipärane kana seente, tšilli ja basiilikuga
Thai chicken with mushroom, chilli and basil leaves
Курица с грибами, чили и листьями базилика в тайском стиле
97 . TAI CHIN KANA KIRSIGA
€9.50
Krõbe Tai Chin kana kirsside ja baklažaanidega
Crispy Tai Chin chicken with cherry and eggplant
Тай Чин курица с вишней и баклажанами
98 . KANALIHA SEENTE JA BROKKOLIGA
€9.50
Kanaliha mahedas seente ja brokkoliga kastmes
Chicken with mushrooms and broccoli in a mild sauce
Курица с грибами и брокколи в сливочном соусе
99 . SING-HOI KANA *
€9.00
Juurviljade ja pähklitega kanalihatükid vürtsikas küüslaugukastmes
Chicken with vegetables and nuts in a spicy garlic sauce
Кусочки курицы в остром чесночном соусе с овощами и орехами
100 . Krõbe meekana TŠILLIGA *
€9.70
Krõbedaks taignas küpsetatud kanalihatükid tšilli ja seesamiseemnetega meekastmes
Battered crispy honey chicken with chilli and sesame seeds
Хрустящая курица в тесте в медовом соусе с чили и кунжутными семечками
101 . KUNG PAO KANA *
€9.50
Kanaliha suvikõrvitsa, paprika, punase pipra ja India pähklitega
Diced chicken with zucchini, capsicum, dry red pepper and cashew nuts
Курица с цуккини, паприкой, сухим красным перцем и орехами кешью
102 . CHENGDU KANA *
€9.50
Kanahakklihaga täidetud baklažaan peakoka erilise kastmega - populaarne roog Hiinas
Eggplant stuffed with chicken in chef’s special sauce - popular dish in China
Баклажаны фаршированные куриным фаршем со специальным соусом от шеф-повара
103 . KRÕBEKANA APELSINIKASTMES
€9.50
Krõbedaks taignas küpsetatud kana apelsinikastmes
Battered crispy orange chicken
Панированные кусочки курицы в апельсиновом соусе
104 . KANALIHA PIPRA-KÜÜSLAUGUKASTMES *
€9.50
Kanaliha, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugukastmes
Chicken, paprika, onion, garlic in garlic-pepper sauce
Курица, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе
105 . SEALIHA PIPRA-KÜÜSLAUGUKASTMES *
€9.50
Sealiha, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugukastmes
Pork, paprika, onion, garlic in garlic-pepper sauce
Свинина, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе
106 . UN-LAU SEALIHA *
€9.50
Sealihaviilud marineeritud kurgi, porgandi, bambusevõrsete, ananassi ja sibulaga meie enda spetsiaalses kastmes
Slices of pork with pickles, carrot, bamboo shoots, pineapple and onion in our special sauce
Свинина с маринованным огурцом, морковью, побегами бамбука, ананасом и луком в нашем специальном соусе
107 . SEALIHA ROHELISES KARRIKASTMES **
€10.50
Taipärane sealiha rohelises karrikastmes
Thai pork cooked in green curry sauce
Свинина в зелёнoм соусе карри в тайском стиле
108 . SEALIHA PUNASES KARRIKASTMES *
€10.50
Taipärane sealiha punases karrikastmes
Thai pork cooked in red curry sauce
Свинина в красном соусе карри в тайском стиле
109 . SZECHUAN’I SEALIHA **
€9.50
Sealihaviilud sibula, paprika ja selleriga vürtsises Szechuani kastmes
Slices of pork cooked in a rich spicy sauce with onion, capsicum and celery
Ломтики свинины с луком, перцем и сельдереем в остром соусе Szechuan
110 . HOISIN SEALIHA
€9.50
Sealihaviilud sibula, paprikaja bambusevõrsetega küüslauguga maitsestatud barbequekastmes
Pork with onion, capsicum and bamboo shoots in a rich garlic flavoured barbecue sauce
Свинина приготовленная с луком, перцем и побегами бамбука в соусе барбекю
111 . SEALIHA LABABDAR *
€10.30
Indiapärane sealiha sibula ja tomatipastaga kooreses pähklikastmes
Pork with onion, tomato paste in cream cashew nuts sauce
Свинина с луком и томатной пастой в сливочно-ореховом соусе
112 . SEALIHA MADRAS **
€11.30
Sealihatükid india vürtsidega kookosemaitselises kastmes
Pork with Indian spices in coconut flavoured sauce
Свинина с индийскими специями в кокосовом соусе
113 . KUNG PAO SEALIHA *
€9.90
Sealiha sibula, paprika, küüslaugu, tšilli, ingveri, kašupähklite ja punase pipraga
Pork with onion, capsicum, garlic, chilli, ginger, cashew nuts and red pepper
Свинина с луком, паприкой, чесноком, чили, имбирём, орехами и красным перцем
114 . SEALIHA MASSAMANI KARRIS **
€10.50
Taipärane sealiha massamani karrikastmes
Thai pork in massaman curry
Свинина в карри Массаман в тайском стиле
115 . SEALIHA BASIILIKUGA *
€9.70
Taipärane sealiha seente, tšilli ja basiilikuga
Thai pork with mushroom, chilly and basil leaves
Свинина с грибами, чили и базиликом в тайском стиле
116 . LAMBALIHA TERAVAS KÜÜSLAUGUKASTMES *
€10.30
Lambaliha ribad teravas küüslaugukastmes
Sliced lamb in hot garlic sauce
Ломтики баранины в остром чесночном соусе
117 . LAMBALIHA SZECHUANI KASTMES **
€10.30
Viilutatud lambaliha Szechuani kastmes
Sliced lamb in Szechuan sauce
Ломтики баранины в соусе Сечуан
118 . LAMBALIHA MASALA *
€12.90
Indiapärane küpsetatud lambaliha kergelt vürtsitatud kastmes
India lamb cooked in a mildly spiced sauce
Баранина в слегка остро-пряном соусе по-индийски
119 . LAMBALIHA MAKHANI *
€12.90
Indiapärane lambaliha tomati-võikastmes
India lamb cooked in a sauce with tomatoes and butter
Баранина в соусе из помидор с маслом по-индийски
120 . KRÕBE LAMBALIHA TŠILLIGA *
€10.50
Krõbedaks praetud lambalihaviilud tšilliga
Crispy fried dry lamb with chilli
Хрустящaя баранинa с перцем чили
121 . LAMBALIHA LABABDAR *
€11.50
Indiapärane lambaliha sibula ja tomatipastaga kooreses pähklikastmes
Indian lamb with onion, tomato paste in cream cashew nuts sauce
Баранина с луком, томатной пастой в сливочно- ореховом соусе по-индийски
122 . cha-choy lambaliha *
€10.30
Mahlased lambalihaviilud bambusevõrsete, seente ja hiina redisega värske tšilli - küüslaugukastmes
Juicy lamb slices with bamboo shoots, mushrooms, cha-choy in garlic and fresh chilli sauce
Сочные ломтики баранины с побегами бамбука, грибами и китайской редькой в в чесночном соусе чили
123 . LAMBALIHA ROGANJOSH *
€12.90
Lambaliha sibula, koriandri ja kaneeliga karrikastmes
Lamb with onion, coriander and cinnamon in curry sauce
Баранина с луком, кориандром и корицей в соусе карри
124 . Mongoolia lammas *
€10.30
Viilutatud lambafileetükid küpsetatud paprika, sibula, küüslaugu ja tšilliga, maitsestatud Hiina ürtidega
Sliced lamb with capsicum, onion, garlic and chilli, flavored with Chinese herbs
Кусочки баранины, обжаренные с паприкой, луком, чили и чесноком, приправленные китайскими специями
125 . LAMBALIHA PIPRA-KÜÜSLAUGUKASTMES *
€10.30
Lambaliha, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugukastmes
Lamb, paprika, onion, garlic in garlic-pepper sauce
Баранина, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе
126 . LAMBALIHA PUNASES KARRIS *
€12.00
Taipärane lambaliha punases karris
Thai lamb in red curry sauce
Баранина в красном карри в тайском стиле
127 . LAMBALIHA ROHELISES KARRIS **
€12.00
Taipärane lambaliha rohelises karris
Thai lamb in green curry sauce
Баранина в зеленом карри в тайском стиле
128 . LAMBALIHA TARO KASTMES *
€10.30
Taipärane lambaliha india pähklite, taro ja ananassidega
Thai-Lamb with taro, cashew nuts and pineapple
Баранина Таро с ананасами и орехами в тайском стиле
129 . UN-LAU LOOMALIHA *
€9.50
Loomalihaviilud marineeritud kurgi, porgandi, bambusevõrsete, ananassi ja sibulaga meie enda spetsiaalses kastmes
Slices of beef with pickles, carrot, bamboo shoots, pineapple and onion in our special sauce
Говядина с маринованным огурцом, морковью, побегами бамбука, ананасом и луком в нашем специальном соусе
130 . Loomaliha teravas küüslaugukastmes *
€9.50
Praetud loomalihaviilud sibula, paprika, tšilli ja küüslauguga
Sliced beef cooked with onion, capsicum, chilli and garlic
Зажаренные ломтики говядины с луком, паприкой, чили и чесноком
131 . cha-choy loomaliha *
€9.50
Loomalihalõigud bambusevõrsete, seente ja hiina redisega küüslaugu - värske tšilli kastmes
Slices of beef with bamboo shoots, mushrooms, cha-choy in garlic and fresh chilli sauce
Кусочки жареного филе говядины с побегами бамбука, грибами и китайской редькой в чесночном соусе чили
132 . LOOMALIHA PIPRA-KÜÜSLAUGUKASTMES *
€9.50
Loomaliha, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugukastmes
Beef, paprika, onion, garlic in garlic-pepper sauce
Говядина, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе UUS 133.
133 . Szechuan loomaliha **
€9.50
Loomaliha sibula, paprika ja selleriga vürtsises Szechuani kastmes
Beef cooked in a rich spicy Szechuan sauce with onion, capsicum and celery
Говядина с луком, сельдереем и паприкой в остром соусе Cечуан
134 . TAIPÄRANE LOOMALIHA BASIILIKUGA *
€9.70
Loomaliha seente, paprika ja basiilikuga
Beef with mushroom, chilli and basil leaves
Говядина с грибами, чили и листьями базилика
135 . LOOMALIHA PUNASES KARRIS *
€10.00
Taipärane loomaliha punases karrikastmes
Thai beef in red curry
Говядина в красном карри в тайском стиле
136 . LOOMALIHA ROHELISES KARRIS **
€10.00
Taipärane loomaliha rohelises karrikastmes
Thai beef in green curry
Говядина в зеленом карри в тайском стиле
137 . LOOMALIHA TAROKASTMES *
€9.70
Taipärane loomaliha india pähklite, taro ja ananassiga
Thai beef Taro with pineapple and nuts
Говядина Таро с ананасами и орехами в тайском стиле
138 . LOOMALIHA AUSTRIKASTMES *
€9.70
Taipärane loomaliha seentega austrikastmes
Thai beef with mushrooms and basil in oyster sauce
Говядинa с грибами в устричном соусе в тайском стиле
139/140 . TAMARIND PART
€10.00/16.00
Taipärane part tamarindi kastmes (väike/suur)
Thai style duck in tamarind sauce (small/big)
Утка в соусе тамаринд по-тайски (маленькая/большая)
141/142 . KRÕBE PART APELSINIKASTMES
€10.00/16.00
Krõbedaks praetud part ananassidega apelsinikastmes (väike/suur)
Crispy duck with pineapple in orange sauce (small/big)
Хрустящая утка с ананасами в апельсиновом соусe (маленькая/большая)
143/144 . krõbe vürtsikas meepart *
€10.00/16.00
Krõbedaks praetud part mee ja ananassiga (väike/suur)
Crispy duck with honey and pineapple (small/big)
Хрустящая утка с медом и ананасами (маленькая/большая)
145/146 . Part teravas küüslaugukastmes *
€10.00/16.00
Krõbedaks praetud part teravas küüslaugukastmes (väike/suur)
Crispy fried duck in hot garlic sauce (small/big)
Хрустящая утка в чесночнoм соусe (маленькая/большая)
147/148 . PART PUNASES KARRIS *
€10.00/16.00
Taipärane part punases karrikastmes litšide, ananasside ja viinamarjadega (väike/suur)
Thai duck in red curry sauce with lychee, pineapple and grapes (small/big)
Тайская утка в красном карри с личи, ананасом и виноградом (маленькая/большая)
149 . RÖSTITUD SOJAPART
€10.00
Röstitud sojapart Hong Kongi stiilis (väike)
Roasted soy duck Hong Kong style (small)
Соевая утка в стиле Гонг-Конг (маленькая)
150 . RÖSTITUD SOJAPART
€16.00
Röstitud sojapart Hong Kongi stiilis (suur)
Roasted soy duck Hong Kong style (big)
Соевая утка в стиле Гонг-Конг (большая)
151 . Tiigerkrevetid sidruni- ja koriandrikastmes *
€14.50
Tiigerkrevetid sidruni- ja koriandrikastmes
King Prawn with lemon and coriander sauce
Королевскиe креветки в соусe с лимоном и кориандром
152 . KUNG PAO TIIGERKREVETID INDIA PÄHKLITEGA *
€14.50
Tiigerkrevetid Kung-Pao kastmes India pähklite ja punase pipraga
King prawns in Kung-Pao sauce with cashew nuts and dry red pepper
Королевские креветки в соусе Кунг-Пао с орехами кешью и красным перцем
153 . Butterfly hiidkrevetid *
€14.50
Seesamiseemnetega küpsetatud tiigerkrevetid teravas tšillikastmes
King Prawns cooked in a spicy chili sauce with sesame seeds
Тигровые креветки, приготовленные в пикантном соусе чили с кунжутом
154 . CHENGDU tiigerkrevetid *
€14.50
Praetud hiidkrevetid peakoka erikastmes
King prawns cooked in chef special sauce
Королевские креветки, приготовленные в специальном соусе от шеф-повара
155 . KREVETID PIPRA-KÜÜSLAUGUKASTMES *
€14.50
Krevetid, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugukastmes
Prawn, paprika, onion, garlic in garlic-pepper sauce
Креветки, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе
156 . TIIGERKREVETID APELSINIKASTMES
€14.50
Tiigerkrevetid apelsinikastmes
King prawns with orange sauce
Тигровые креветки в апельсиновом соусе
157/158 . TIIGERKREVETID ROHELISES **/ PUNASES KARRIS *
€14.50
Taipärased tiigerkrevetid rohelises/punases karris
Thai-king prawns with green/red curry
Тигровые креветки в зеленом/красном карри в тайском стиле
159 . HIIDKREVETID INDIA PÄHKLITEGA *
€14.50
Hiidkrevetid taro, India pähklite ja ananassiga
King prawns with taro, cashew nuts and pineapple
Королевские креветки с таро, орехами кешью и ананасами
160 . TIIGERKREVETID GOA KARRIS *
€15.00
Indiapärased tiigerkrevetid Goa karris
India-tiger prawns in Goa curry
Тигровые креветки в Гоа карри по-индийски
161 . MASALA KREVETID *
€15.00
Indiapärased tiigerkrevetid masalakastmes
India-tiger prawns in butter masala sauce
Тигровые креветки в масала соусе по-индийски
162 . KALA GOA KARRIS *
€10.00
Indiapärane tilaapia Goa karris
India-tilaphia in Goa curry
Тилапия в Гоа карри по-индийски
163 . MAGUS-TŠILLIKALA *
€10.00
Taipärane krõbekala magusas tšillikastmes
Crispy fish in sweet chilly sauce in Thai style
Хрустящая рыба в сладком соусе чили по-тайски
164 . KALA BASIILIKUGA *
€11.00
Taipärane kala tšilli, basiiliku ja seentega
Thai fried fish with basil leaves, chilli and mushrooms
Рыба с базиликом, чили и грибами в тайском стиле
165 . Lõhefilee valitud kastmes
€13.00
Lõhefilee valitud kastmega: tšillioa-, pipra-, küüslaugu- või sidrunikastmega
Salmon fillet with choice of sauce selection: chilli, pepper, hot garlic or lemon sauce
Филе лосося, подается с соусoм нa выбор: с чили, с перцeм, острый чесночный или лимонный
166 . PANEER MAKHANI * (TAIMETOIT)
€10.00
India juust tomati-võikastmes
Indian cheese in a sauce with tomatoes and butter
Индийский сыр в соусе из помидор с маслом
167 . KUNG PAO KÖÖGIVILJAD * (TAIMETOIT)
€8.00
Valik krõbedaid köögivilju teravas tšillikastmes
Crispy battered fried mixed vegetables with chilli sauce
Хрустящие овощи с приправами в соусе чили
168 . PANEER BUTTER MASALA * (TAIMETOIT)
€9.50
India juust tomatikastmes India maitseainetega
Indian cheese cooked in tomato sauce with herbs
Индийский сыр в томатном соусе с пряностями
169 . KUNG PAO CHOP CHOY * (TAIMETOIT)
€7.00
Valitud köögiviljad küpsetatud koos kuiva pipra ja pähklitega küüslaugu- ja tomatikastmes
Selected vegetables cooked with dry pepper and nuts in garlic and tomato sauce
Овощи запечённые с сухим перцем и орехами в чесночно-томатном соусе
170 . PALAK PANEER * (TAIMETOIT)
€9.50
India juust valmistatud spinatipüree ja maitseainetega
Indian cheese cooked with spinach puree and herbs
Индийский сыр в шпинатном пюре с пряностями
171 . Praetud köögiviljad mandlikastmes (TAIMETOIT)
€8.00
Praetud köögiviljad mandlikastmes
Stir Fried vegetables with almond sauce
Жареные овощи в миндальном соусе
172 . KADAI PANEER * (TAIMETOIT)
€10.00
India juust köögiviljadega
Indian cheese cooked with vegetables
Индийский сыр с овощами
173 . KRÕBE BAKLAŽAAN TŠILLIGA *
€7.50
Krõbe baklažaan tšilli-seesamikastmes
Crispy eggplant in chilly-seesame sauce
Хрустящий баклажан в чили соусе с кунжутом
174 . Cheng-Du baklažaan *
€7.50
Krõbedad baklažaanid Cheng-Du kastmes
Crispy eggplant with Cheng-Du sauce
Хрустящие баклажаны в Чэн-Ду соусе
175 . KRÕBEDAD BAKLAŽAANID MEEKASTMES
€7.50
Krõbedad baklažaanid meekastmes
Crispy eggplant in honey sauce
Хрустящие баклажаны в медовом соусе
176 . Baklažaan teravas küüslaugukastmes *
€7.50
Baklažaan vürtsikas küüslaugukastmes
Eggplant with spicy garlic sauce
Баклажан в остром чесночном соусе
177 . KRÕBEDAD MEEKARTULID
€5.50
Krõbedad kartulid mee- ja tšillikastmes
Crispy potatoes in honey and chilly sauce
Хрустящая картошка с мёдом и чили
178 . DAL MAKHANI (TAIMETOIT)
€8.00
Indiapärased mustad läätsed kooreses kastmes
India black lentils in creamy sauce
Чёрная чечевица в сливочном соусе по-индийски
179 . DAL MASALA * (TAIMETOIT)
€8.00
Indiapärased läätsed sibula, tomati, ingveri, küüslaugu ja maitseainetega
India lentils cooked with onion, tomato, ginger, garlic and herbs
Чечевица с луком, помидорами, имбирём, чеснокoм и пряностями по-индийски
180 . ZEERA DAL *
€8.00
Indiapärased läätsed valmistatud sibula, tomati ja india köömnetega
India lentils cooked with onion, tomato and cumin seed
Чечевица с луком, помидорами и индийским тмином
181 . CHANA PINDI *
€8.00
Kikerhernes ja kartul vürtsises indiapärases kastmes
Chick peas and potatoes cooked in a sauce with indian herbs
Нут приготовленный в соусе с индийскими специями
182 . CHANNA PALAK
€8.00
Kikerhernes ja spinat india maitsetaimedega
Chick peas and spinat cooked with indian herbs and spices
Нут и шпинат с индийскими специями
183 . PANEER LABABDAR * (TAIMETOIT)
€10.00
India juust sibula ja tomatipastaga kooreses pähklikastmes
Indian cheese with onion, tomato paste in cream cashew nuts sauce
Индийский сыр с луком и томатной пастой в сливочно-ореховом соусе
184 . LAMBALIHA BIRYANI *
€10.00
Lambaliha, pähklite ja maitseainetega valmistatud basmati riis
Basmati rice cooked with lamb, nuts and indian herbs
Басмати рис с бараниной, орехами и пряностями
185 . KANA BIRYANI *
€9.50
Kanaliha, pähklite ja maitseainetega valmistatud basmati riis
Basmati rice cooked with chicken, nuts and indian herbs
Басмати рис с курицей, орехами и пряностями
186/187 . Riis erineva liha ja tšilliga *
€3.00/5.50
Praetud riis kana, krevetide, köögiviljade, muna ja tšilliga (väike/suur)
Fried rice with chciken, prawn, vegetables, chilli and egg (small/big)
Жареный рис с курицей, креветками, овощами, яйцом и чили (маленький/большой)
188 . Terav riis mereandidega *
€6.00
Praetud riis mereandide, muna, herneste, küüslaugu ja tšilliga
Fried rice with seafood, egg and peas with garlic and chilli
Жареный рис с морепродуктами, яйцом, горошком, чесноком и чили
189 . Yong chow riis
€6.00
Praetud riis kanaliha, sealiha, seente, tomatite, pähklite ja munaga
Fried rice with chicken, pork, mushrooms, tomatoes, nuts and eggs
Жареный рис с курицей, свининой, грибами, помидорами, орехами и яйцом
190/191 . Riis kanaga/riis krevettidega
€5.70
Praetud riis kana/krevetidega, köögiviljade ja munaga
Fried rice with chicken/prawns, vegetables and egg
Жареный рис с курицей/креветками, овощами и яйцом
192/193 . Terav riis küüslaugu, tšilli ja kanaga *
€3.00/5.30
Praetud riis küüslaugu, tšilli, muna ja kanalihaga (väike/suur)
Chicken chilli garlic with fried rice and egg (small/big)
Жареный рис с чесноком, чили, яйцом и курицей (маленький/большой)
194/195 . Riis seente ja tomatiga
€3.00/5.00
Praetud riis seente, tomatite, juurviljade ja munaga (väike/suur)
Fried rice with mushrooms, vegetables and eggs (small / big)
Рис с грибами, помидорами, овощами и яйцом (маленький/большой)
196 . Riis köögiviljadega
€4.70
Praetud riis köögiviljade ja munaga
Fried rice with vegetables and egg
Жареный рис с овощами и яйцом
197/198 . Aurutatud riis (TAIMETOIT)
€1.90/3.00
Aurutatud riis (väike/suur)
Steamed rice (small/big)
Пареный рис (маленький/большой)
199 . INGVERI RIIS (TAIMETOIT)
€5.00
Tai stiilis praetud riis köögiviljade ja ingveriga
Thai style fried rice with vegetables and ginger
Жареный рис с овощами и имбирём по-тайски
200 . ANANASSI PULAO (TAIMETOIT)
€5.50
India praetud riis ananasside, pähklite ja köögiviljadega
Indian fried rice with pineapple, nuts and vegetables
Жареный рис с ананасом, орехами и овощами по-индийски
201/202 . NUUDLID KANAGA
€3.00/5.40
Nuudlid kanaliha, köögiviljade ja munaga (väike/suur)
Noodles with chicken, vegetables and eggs (small/big)
Лапша с курицей, овощами и яйцом (маленькая/большая)
203/204. . NUUDLID KREVETTIDEGA
€3.00/5.40
Nuudlid krevettide, köögiviljade ja munaga (väike/suur)
Noodles with prawns, vegetables and eggs (small/big)
Лапша с креветками, овощами и яйцом (маленькая/большая)
205/206 . NUUDLID JUURVILJADEGA
€2.70/4.90
Nuudlid köögiviljade ja munaga (väike/suur)
Noodles with vegetables and eggs (small/big)
Лапша с овощами и яйцом (маленькая/большая)
207/208 . TERAVAD NUUDLID ERINEVA LIHAGA *
€3.30/5.90
Teravad nuudlid kana, krevetide, köögiviljade, muna ja tšilliga (väike/suur)
Spicy noodles with chciken, prawn, vegetables, chilli and egg (small/big)
Острая лапша с курицей, креветками, овощами, яйцом и чили (маленькая/большая)
209 . KÜÜSLAUGUNUUDLID KANAGA
€6.00
Nuudlid kana, küüslaugu, köögiviljade ja munaga
Chicken garlic noodles with vegetables and egg
Лапша с курицей, чесноком, овощами и яйцом
210/211 . SINGAPURI RIISINUUDLID MEREANDIDEGA *
€3.50/6.40
Riisinuudlid mereandide, tšilli ja karriõliga (väike/suur)
Chilli and garlic ricenoodles with chicken, shrimps, vegetables and eggs (small/big)
Острая рисовая лапша с куриным мясом и креветками с чили и чесноком (маленькая/большая)
212/213 . TERAVAD RIISINUUDLID KANA JA KREVETTIDEGA *
€3.50/6.40
Tšilli ja küüslauguga riisinuudlid kanaliha, krevettide, juurviljade ja munaga (väike/suur)
Chilli and garlic ricenoodles with chicken, shrimps, vegetables and eggs (small/big)
Острая рисовая лапша с куриным мясом и креветками с чили и чесноком (маленькая/большая)
214 . RIISINUUDLID KANAGA
€6.00
Riisinuudlid kana, köögiviljade ja munaga
Ricenoodles with chicken, vegetables and egg
Рисовая лапша с курицей, овощами и яйцом
215 . RIISINUUDLID KREVETTIDEGA
€6.30
Riisinuudlid krevettide, köögiviljade ja munaga
Ricenoodles with prawns, vegetables and egg
Рисовая лапша с креветками, овощами и яйцом
216/217 . RIISINUUDLID JUURVILJADEGA
€3.00/5.40
Riisinuudlid juurviljade ja munaga (väike/suur)
Ricenoodles with vegetables and eggs (small/big)
Рисовая лапша с овощами и яйцoм (маленькая/большая)
218 . PAD THAI NUUDLID KÖÖGIVILJADEGA *
€6.20
Teravad ja magusad pad thai nuudlid köögiviljade, pähklite ja munaga
Spicy and sweet pad thai noodles with vegetables, nuts and egg
Остро-сладкая лапша Pad Thai с овощами, орехами и яйцом
219/220 . PAD THAI NUUDLID KANAGA/KREVETTIDEGA *
€7.00
Teravad ja magusad pad thai nuudlid kanaliha/krevettidega ja köögiviljade, pähklite, munaga
Spicy and sweet pad thai noodles with chicken/shrimps and vegetables, peanuts, egg
Остро-сладкая лапша Pad Thai с курицей/креветками и овощами, орехами, яйцом
221 . LO MEIN NUUDLID KANAGA
€6.00
Lo Mein nuudlid kanaga austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with chicken in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein с курицей в устричном соусе с чесноком и имбирём
222 . LO MEIN NUUDLID LOOMALIHAGA *
€6.20
Lo Mein nuudlid loomalihaga austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with beef in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein с говядиной в устричном соусе с чесноком и имбирём
223 . LO MEIN NUUDLID KREVETIDEGA
€6.50
Lo Mein nuudlid krevettidega austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with shrimps in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein с креветками в устричном соусе с чесноком и имбирём
224 . GULAB JAMUN JÄÄTISEGA (TAIMETOIT)
€4.50
Küpsetatud kohupiimapallikesed „Gulab Jamun“ jäätisepalliga
Fried curd balls “Gulab Jamun“ with icecream
Жареные творожные шарики «Гулаб Джамун», подаётся с мороженым
225 . MOONGI HALVAA JÄÄTISEGA (TAIMETOIT)
€4.50
Kollastest läätsedest ja piimast valmistatud India magustoit koos jäätisepalliga
Indian dessert made from milk and yellow lentils with ice-cream
Индийский десерт, приготовленный из молока и чечевицы, подаётся c мороженым
226 . GAJAR HALVAA JÄÄTISEGA (TAIMETOIT)
€4.50
Populaarne india magustoit: porgandi-, piima- ja pähklihalvaa koos jäätisepalliga
Popular indian dessert made from carrots, milk and nuts, served with ice-cream
Индийский десерт, приготовленный из моркови, молока и орехов, подаётся с мороженым
227/228 . Praetud õunad/banaanid karamelli ja jäätisega (TAIMETOIT)
€4.50
Karamelliga üle valatud õunad/banaanid vaniljejäätisega
Tofee covered apples/bananas with vanilla ice-cream
Жареные яблоки/бананы с карамелью, подаётся с мороженым
229/230 . Praetud õunad/banaanid jäätisega (TAIMETOIT)
€4.00
Praetud õunad/banaanid vaniljejäätisega
Fried apples/bananas with vanilla ice-cream
Жареныe яблоки/бананы с ванильным мороженым
231 . PRAETUD ANANASS JÄÄTISEGA (TAIMETOIT)
€4.00
Praetud ananass vaniljejäätisega
Fried pineapple with vanilla ice-cream
Жареныe aнанасы с ванильным мороженым
232/233 . BANAANI-/PUUVILJAPANNKOOGID JÄÄTISEGA (TAIMETOIT)
€4.00
Banaanipannkoogid/pannkoogid puuviljade ja jäätisega
Banana pancake/fruit pancake with ice-cream
Банановый/Фруктовый блинчик с мороженым
234 . Jäätisevalik (TAIMETOIT)
€3.50
Jäätisevalik
Choise of ice cream
Мороженое ассорти
235 . BANAANI PAAT (TAIMETOIT)
€5.50
Banaani paat
Banana boat
Банановая лодка
236 . PUUVILJASALAT JÄÄTISEGA
€4.50
Puuviljasalat jäätisega
Fruit salad with ice cream
Фруктовый салат с мороженым
410 . ERINEVA LIHAGA THALI
€13.00
Lambaliha, sealiha, kanaliha, köögivili, läätsed, leib naan, jogurtikaste, riis/nuudlid ja magustoit
Lamb, pork, chicken and vegetable, dal, raita, naan, rice/noodles, sweets
Баранина, свинина, курица, овощи, чечевица, райта, лепёшка, рис/лапшa, десерт
411 . KANALIHA THALI
€10.00
Kanaliha, köögiviljad, läätsed, leib naan, jogurtikaste, salat, riis/nuudlid ja magustoit
Chicken, vegetables, dal, naan, raita, salad, rice/noodles, sweets
Курица, овощи, чечевица, лепёшка, райта, салат, рис/лапшa, десерт
414 . KALA THALI
€10.00
Kala, köögiviljad, läätsed, leib naan, jogurtikaste, salat, riis/nuudlid ja magustoit
Fish, vegetables, dal, naan, raita, salad, rice/noodles, sweets
Рыба, овощи, чечевица, лепёшка, райта, салат, рис/лапшa, десерт
415 . KÖÖGIVILJA THALI (TAIMETOIT)
€9.50
Köögiviljad, läätsed, leib naan, jogurtikaste, salat, riis/nuudlid ja magustoit
Vegetables, dal, naan, raita, salad, rice/noodles, sweets
Овощи, чечевица, лепёшка, райта, салат, рис/лапшa, десерт
-------
>> Iga päev erinev valik, kastmete kohta küsi infot teenindaja käest
Every day different choice, please ask information about sauces from the waitress
Каждый день разный выбор, информацию про соуса можно спросить у официанта
416 . LAMBALIHA THALI
€8.50
Lambaliha, läätsed, köögiviljad, india leib roti koos riisi või nuudlitega
Lamb served with dal, vegetables, tandoori roti with rice or noodles
Баранина, чечевица, овощи и лепёшкa роти с рисом или лапшой
417 . KANALIHA THALI
€7.00
Kanaliha, läätsed, köögiviljad ja india leib roti koos riisi või nuudlitega
Chicken served with dal, vegetables and tandoori roti with rice or noodles
Курица, чечевица, овощи и лепёшкa роти с рисом или лапшой
418 . SEALIHA THALI
€7.50
Sealiha, läätsed, köögiviljad ja india leib roti koos riisi või nuudlitega
Pork served with dal, vegetables and tandoori roti with rice or noodles
Свинина, чечевица, овощи и лепёшкa роти с рисом или лапшой
419 . KALA THALI
€7.50
Kala, läätsed ja india leib roti koos riisi või nuudlitega
Fish served with dal and tandoori roti with rice or noodles
Рыба, чечевица, лепёшкa роти с рисом или лапшой
420 . KÖÖGIVILJA THALI (TAIMETOIT)
€6.50
Köögiviljad, läätsed ja india leib roti koos riisi või nuudlitega
Mix vegetable served with dal, tandoori roti and rice or noodles
Овощи, чечевица, лепёшкa роти с рисом или лапшой
421/422 . KANA/KARTULI KIKERHERNE THALI (TAIMETOIT)
€6.50/6.00
Kana või kartul, kikerherned ja köögiviljad koos pehme India Batura leivaga
Chicken or potatoes, chick peas and vegetables with fluffy Indian Bhatura bread
Курица или картофель с нутом, овощами и индийской лепёшкой Бачура
-------
>> Iga päev erinev valik, kastmete kohta küsi infot teenindaja käest
Every day different choice, please ask information about sauces from the waitress
Каждый день разный выбор, информацию про соуса можно спросить у официанта
300 . FRIIKARTULID VIINERITEGA
€5.00
French fries with sausages
Картошка фри с сосискам
301 . FRIIKARTULID KANATIIBADEGA
€5.00
French fries with chicken wings
Картофель фри с куриными крылышками
302/303 . RIIS/NUUDLID KANATIIBADEGA
€5.00
Rice/noodles with egg and chicken wings
Рис/лапша с яйцом и куриными крылышками
304/305 . RIIS/NUUDLID KANATIIBADE JA KANAFILEEGA
€5.50
Rice/noodles with egg, chicken wings and chicken fillet
Рис/лапша с яйцом,куриным филе и куриными крылышками
306/307 . RIIS/NUUDLID VIINERITEGA
€5.00
Rice/noodles with egg and sausages
Рис/лапша с яйцом и сосисками
308 . SINGI-JUUSTU OMLETT FRIIKARTULITEGA
€5.00
Ham and cheese omelet with French fries
Омлет с сыром и ветчиной и картофелем фри
309 . FRIIKARTULID (TAIMETOIT)
€3.50
French fries
Картофель фри
310 . KevadrullID muNa, JUUSTU ja koogiviljadega (TAIMETOIT)
€4.20
Spring roll with egg, cheese and vegetables
Рулетик с яйцом, сыром и овощами
311 . siNgi-juustu KevadrullID koogiviljadega
€4.20
Spring roll with ham, cheese and vegetables
Рулетик с сыром, ветчиной и овощами
Römerquelle
0.33l ‒ €2.30
gaasiga/gaasita
Römerquelle
0.75l ‒ €3.90
gaasiga/gaasita
Majavesi
0.5l ‒ €2.50/1l ‒ €4.00
gaseeritud/gaseerimata Aura vesi, puuviljad, piparmünt
Filtrivesi
0.5l ‒ €2.20/1l ‒ €2.00
puuviljad, piparmünt
Coca-Cola, Fanta, Sprite, Coca-Cola Zero
0.25l ‒ €2.50
Toonik
0.2l ‒ €2.50
Energiajook Burn
0.33l ‒ €2.50

VÄRSKELT PRESSITUD MAHLAD

Apelsini
25cl ‒ €3.50/40cl ‒ €5.50
Greibi
25cl ‒ €3.50/40cl ‒ €5.50
Õuna
25cl ‒ €3.50/40cl ‒ €5.50
Porgandi
25cl ‒ €3.00/40cl ‒ €5.00
Segu
25cl ‒ €4.00/40cl ‒ €6.00

MAHLAD

Apelsini
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Tomati
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Õuna
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Ananassi
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Viinamarja
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Segu
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Kirsi
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Jõhvika
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Ploomi
25cl ‒ €2.50/40cl ‒ €4.00
Tee kannuga
650ml ‒ €4.50
must, roheline, punane
Chi tee kannuga
€4.50
piparmünt, mesi, ingver, sidrun
India Masala tee kannuga
€5.50
Tee tassiga
€2.20
Kohv
€2.50
Suur kohv
€3.50
Espresso
€2.20
Suur espresso
€3.50
Cafe Latte
€2.80
Cappuccino
€2.50

Šampanja, vahuveinid/CHAMPAGNE, SPARKLING WINES

Prosecco Extra Dry Spumante
20cl ‒ €6.00/75cl ‒ €20.00
Itaalia
Martini Asti
20cl ‒ €6.50/75cl ‒ €25.00
Itaalia
Moёt & Chandon Brut Imperial
75cl ‒ €65.00
Prantsusmaa

Valged veinid/WHITE WINE

Cono Sur Tocornal Chardonnay
12cl ‒ €3.30/24cl ‒ €5.30
Majavein, Tšiili
Marani Alazani Valley (medium sweet)
12cl ‒ €3.40/24cl ‒ €5.70/75cl ‒ €22.00
Gruusia
Frescobaldi Danzante Pinot Grigio
12cl ‒ €3.70/24cl ‒ €6.20/75cl ‒ €23.00
Itaalia
Chablis Domaine Sainte Claire
75cl ‒ €26.00
Prantsusmaa
Dopff Au Moulin Alsace Riesling
75cl ‒ €30.00
Prantsusmaa

Roosad veinid/ROSÉ

Barone Ricasoli Albia Rose Toscana
12cl ‒ €3.50/24cl ‒ €6.00/75cl ‒ €24.00
Itaalia
Chateau Riotor Cotes de Provence Rose
75cl ‒ €24.00
Prantsusmaa

Punased veinid/RED WINE

Cono Sur Tocornal Cabernet Sauvignon
12cl ‒ €3.30/24cl ‒ €5.30
Majavein, Tšiili
Kindzmarauli (medium sweet)
12cl ‒ €3.40/24cl ‒ €5.70/75cl ‒ €22.00
Gruusia
Wolf Blass Eaglhawk Merlot
12cl ‒ €3.70/24cl ‒ €6.20/75cl ‒ €23.00
Austraalia
Cotes du Rhone Saint-Espirit
75cl ‒ €24.00
Prantsusmaa
Piccini Chianti Classico Riserva
75cl ‒ €26.00
Itaalia

ÕLLED

A Le Coq Premium
0.5l ‒ €4.00
A Le Coq Special
0.5l ‒ €4.00
Tõmmu Hiid
0.5l ‒ €3.70
Le Coq Imperial
0.4l ‒ €3.50
Vaadiõlu
0.3l ‒ €3.00
Vaadiõlu
0.5l ‒ €4.50
König Ludwig Weissbier
0.5l ‒ €4.50
Warsteiner
0.33l ‒ €3.50
Warsteiner (alkoholivaba)
0.33l ‒ €3.50
Kingfisher
0.33l ‒ €4.50
Singha
0.33l ‒ €4.50

SIIDRID

Sherwood (õun)
0.33l ‒ €3.30
Sherwood (pirn)
0.33l ‒ €3.30

Värsked ja jäätisekokteilid

LASSI SOOLANE VÕI MAGUS
€4.00
India traditsiooniline
Fresh Mint Delight
€5.50
Piparmünt, maasikad, jäätis, mahl, siirup
MANGO LASSI
€4.50
Mango, keefiir
BANAANI LASSI
€4.50
Banaan, keefiir
MAASIKA LASSI
€4.50
Maasikad, keefiir
VÄRSKE ARBUUSI KOKTEIL
€5.50
Arbuus, maasikad, siirup, laim

JÄÄTISEKOKTEILID

COCONUT LIPS
€5.50
Jäätis, siirup, ananassimahl, koor
Chocolate milk shake
€5.50
Jäätis, siirup, piim, šokolaad
LAGUNA
€5.50
Jäätis, õunamahl, laim, Blue Curacao
SATISFACTION MANGO
€5.50
Jäätis, segumahl, siirup

KUUMAD ALKOHOOLSED JOOGID

Vana Tallinna kohv
€6.00
Kohv, Vana Tallinn, siirup, koor
Bayleys kohv
€6.00
Baileys, kohv, koor
Iiri kohv
€6.00
Kohv, Iiri viski, suhkur, koor

KLASSIKALISED ALKOHOOLSED KOKTEILID

Klassikaline Mojito
€6.00
Laim, piparmünt, suhkur, rumm, gaseeritud vesi
Maasika Mojito
€6.50
Maasikad, laim, piparmünt, rumm, siirup, Sprite
Õuna Mojito
€6.50
Õun, laim, piparmünt, rumm, suhkur, õunamahl
Ananassi Mojito
€6.50
Ananass, laim, piparmünt, rumm, Sprite
Mango Mojito
€6.50
Mango, laim, piparmünt, rumm, siirup, gaseeritud vesi
Arbuusi Mojito
€6.50
Arbuus, laim, piparmünt, rumm, siirup, Sprite
Tequila Moonrise
€6.50
Tekiila, laim, Sprite, siirup
Tequila Sunrise
€6.50
Tekiila, laim, apelsinimahl, siirup
Pina Colada
€6.50
Bacardi, Malibu, ananassimahl, siirup, koor
Long Island Ice Tea
€8.00
Viin, rumm, tekiila, Gin, Cointreau
Adius
€8.00
Viin, rumm, tekiila, Malibu, Sprite
Aperol Spritz
€8.00
Prosecco, Aperol, gaseeritud vesi
Gin Tonic
€6.50
Gin, toonik, laim
Bloody Mary
€6.50
Tomatimahl, viin, laim

KLASSIKALISED ALKOHOLIVABAD KOKTEILID

Klassikaline Mojito
€5.00
Laim, piparmünt, suhkur, gaseeritud vesi
Maasika Mojito
€5.50
Maasikad, laim, piparmünt, Sprite
Õuna Mojito
€5.50
Õun, laim, piparmünt, õunamahl
Mango Mojito
€5.50
Mango, laim, piparmünt, suhkur, gaseeritud vesi
Arbuusi Mojito
€5.50
Arbuus, laim, piparmünt, Sprite

Aperatiiv/APERITIF

Aperol
4cl ‒ €3.50/8cl ‒ €6.00

KONJAK, BRÄNDI/COGNAC, BRANDY

Hennesy V.S
4cl ‒ €4.50/8cl ‒ €6.50
Hennesy V.S.O.P
4cl ‒ €6.00/8cl ‒ €8.00
Metaxa 5*
4cl ‒ €3.50/8cl ‒ €6.00
Ararat 5*
4cl ‒ €3.50/8cl ‒ €6.00

VISKI/WHISKEY

Johnnie Walker Black Label
4cl ‒ €4.50/8cl ‒ €7.30
Jack Daniels
4cl ‒ €4.50/8cl ‒ €7.30
Tullamore Dew
4cl ‒ €4.00/8cl ‒ €6.50

VIIN/VODKA

Russian Standard
4cl ‒ €4.50/8cl ‒ €7.30
Viru Valge
4cl ‒ €4.00/8cl ‒ €6.30

RUMM/RUM

Bacardi Superior
4cl ‒ €4.50/8cl ‒ €6.50
Bacardi Black
4cl ‒ €4.20/8cl ‒ €6.30

DŽIN/GIN

Bombay Sapphire Dry Gin
4cl ‒ €3.70/8cl ‒ €6.30
Bombay Original Dry Gin
4cl ‒ €3.70/8cl ‒ €6.30

TEKIILA/TEQUILA

Sierra Silver
4cl ‒ €4.20/8cl ‒ €7.30
Sierra Gold
4cl ‒ €4.20/8cl ‒ €7.30

LIKÖÖRID/LIQUERS

Vana Tallinn
4cl ‒ €3.50/8cl ‒ €6.00
Jägermeister
4cl ‒ €3.50/8cl ‒ €6.00
Baileys Irish Cream
4cl ‒ €3.50/8cl ‒ €6.00
Cointreau
4cl ‒ €3.50/8cl ‒ €6.00